Personally I prefer the [name_f]Liora[/name_f] spelling – the Hebrew connection and beautiful meaning just sell it for me. I’d weigh how much you value the Hebrew connection, and then decide from there. [name_f]Liora[/name_f] [name_f]Daisy[/name_f] is so lovely!
[name_f][/name_f][name_f]Ava[/name_f] is cute, but I’ve personally met too many to ever think of using it. I grew up in the northeast and there were four just in my grade, and where I live now in the southeast I’ve met two more. However, if the popularity doesn’t bother you I say go for it – [name_f]Ava[/name_f] sounds so spunky and light and friendly, and [name_f]Ava[/name_f] [name_f]Birdie[/name_f] & [name_f]Ava[/name_f] [name_f]Bellatrix[/name_f] are great!
[name_f][/name_f]Maybe [name_f]Avis[/name_f] or [name_f]Avalon[/name_f] could work as less popular alternatives?