When I was a kid my grandma called me “Princesa [name_f]Azul[/name_f]” which means blue princess in spanish. I truly love my grandma [name_u]Carmen[/name_u], and find that using [name_u]Blue[/name_u] or [name_u]Bleu[/name_u] is a lovely way to honor her.
[name_u]Pen[/name_u]élope [name_u]Carmen[/name_u] (too old fashioned)
[name_u]Pen[/name_u]élope [name_f]Azul[/name_f] (don’t like the typography of [name_f]Azul[/name_f])
I speak french and love the french culture, so [name_u]Bleu[/name_u] appeared in my mind. I live in Spain, and everyone knows how to pronounce “[name_u]Blue[/name_u]” and as I also speak english…
So it comes to this: Which is prettier, easier to read or simply has a better flow?
Thank you xoxo
I would definately call [name_u]Pen[/name_u]élope “Princesa [name_u]Blue[/name_u]/[name_u]Bleu[/name_u]” <3
My favorite is definitely [name_f]Penelope[/name_f] [name_u]Blue[/name_u]. It’s more familiar, and honestly all I could think of when I read [name_u]Bleu[/name_u] was bleu cheese.
For me, a native English speaker, [name_u]Blue[/name_u] looks better. Personally [name_u]Bleu[/name_u] reminds me of Bleurgh. However, if your child is being brought up elsewhere the decision may be altered by the language/s spoken.
I dislike both, sorry. [name_f]Azure[/name_f] or [name_f]Azul[/name_f] or [name_f]Turquoise[/name_f] or [name_u]Cerulean[/name_u] seem far more lovely to me.
[name_u]Pen[/name_u]élope [name_u]Bleu[/name_u] if live in [name_f]France[/name_f].
If you dont, then I prefer [name_f]Penelope[/name_f] [name_u]Carmen[/name_u].