From your list I like [name_m]Isaac[/name_m] and [name_m]Morgan[/name_m] best, both with the [name_m]Michael[/name_m] [name_m]Clive[/name_m] middles order.
[name_f][/name_f]I adore [name_m]Jude[/name_m] but do think it’s a bit popular and I believe is number 15 in [name_f]England[/name_f] so very close to that top 10 if that is a concern for you
[name_f][/name_f]Some suggestions:
[name_f][/name_f][name_m]Tobias[/name_m] / [name_m]Toby[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Milo[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Kit[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Alfie[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Samson[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Winslow[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Oswald[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Ivan[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Quincy[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Oswin[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Jack[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Peter[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Otto[/name_m]
[name_f][/name_f][name_f]Vinnie[/name_f] / [name_m]Vincent[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Cillian[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Todd[/name_m]
[name_f][/name_f][name_m]Otis[/name_m]