We’re considering using the name [name_u]Finlay[/name_u] [name_u]Basil[/name_u] for my last baby (#5, boy) I have all boys, a few with unisex names (Emerson & [name_u]Rowan[/name_u] specifically)
Does [name_u]Finlay[/name_u] spelling work for a boy in the US? We prefer it as my husband is Scottish. Does it fit in alright with the other kids names? Any input appreciated. [name_u]Forest[/name_u] is also on the table but I’d like to have it narrowed down before he gets here in [name_f]May[/name_f]
[name_u]Finley[/name_u] is probably more intuitive for most Americans, but I do think [name_u]Finlay[/name_u] works in the US. However, I would expect quite a bit of “fin-LAY” pronunciations upon first meeting. It fits great with your other kids. I doubt many people will ever know the meaning, so I think you’re fine on the hair color thing!
I really prefer Finlay; the [name_u]Finley[/name_u] spelling drives me nuts. [name_m]Even[/name_m] though it’s way more common. I’m not sure why I prefer the ‘ay’ so much. I think it looks more masculine somehow. And I love [name_u]Finlay[/name_u] for a boy. [name_u]Perfect[/name_u] with your crew. Especially with the handsome mn of [name_u]Basil[/name_u]. I suppose that it may get misspelled occasionally, but worth it to use the spelling that you love and the seemingly more authentic one.
it definitely works! you might get some ‘fin-lay’ pronunciations but iI think it’s pretty easy to correct this one. I know the meaning but a black haired [name_u]Finlay[/name_u] would be super cute I think!
I read it as Fin-LAY in my head each time I saw it in your post and in the comments, so I think that would probably come up a ton. I think people close to you would get the hang of it pretty quickly though, especially out loud!