Found a few boy names I love: [name_m]Atticus[/name_m], [name_m]Walden[/name_m], [name_m]Otto[/name_m], & [name_m]Thoreau[/name_m]
But I don’t know if my girl names match with them; I like [name_f]Ramona[/name_f] Annelies, [name_u]Billie[/name_u] (family name) [name_f]Lucille[/name_f], and [name_f]Ophelia[/name_f] [name_f]Jane[/name_f].
What do you think of these together? Or other girl names that would go with the boy names.
I think [name_f]Ramona[/name_f] and [name_m]Walden[/name_m] sounds good, [name_u]Billie[/name_u] and [name_m]Otto[/name_m], [name_f]Lucille[/name_f] and [name_m]Atticus[/name_m], and [name_f]Ophelia[/name_f] and [name_m]Thoreau[/name_m] 
I don’t think all of them match together there are some good sets
[name_m]Walden[/name_m], [name_f]Ramona[/name_f], [name_f]Lucille[/name_f] and [name_m]Otto[/name_m]
[name_m]Atticus[/name_m], [name_m]Thoreau[/name_m] and [name_f]Ophelia[/name_f]
I’m not a fan of [name_u]Billie[/name_u] with your boy names or other girl picks, so I subbed the middle name you had with it instead. If you really wanted to use [name_u]Billie[/name_u] I would suggest other nickname style names like [name_m]Archie[/name_m], [name_u]Charlie[/name_u], [name_m]Harvey[/name_m], [name_u]Max[/name_u]…think gus and dolls: Guys and Dolls - British Baby Names
Thanks for your imput! My father and brother are both [name_m]William[/name_m], but go by [name_m]Bill[/name_m] and [name_u]Billy[/name_u]. Thought [name_u]Billie[/name_u] would be a nice way to honor them without using [name_m]William[/name_m] again, and putting a twist on it by using it for a girl. But I agree [name_u]Billie[/name_u] does not go as well with my boy names. Thank you both for your suggestions feedback!!
What about [name_f]Willa[/name_f] or [name_f]Willamina[/name_f] to honor [name_m]William[/name_m]?
I like these names together:
[name_m]Otto[/name_m] & [name_u]Billie[/name_u]
[name_m]Otto[/name_m] & [name_f]Lucille[/name_f]
[name_m]Otto[/name_m] & [name_m]Walden[/name_m]
[name_m]Otto[/name_m] & [name_f]Ramona[/name_f]
[name_m]Atticus[/name_m] & [name_f]Ramona[/name_f]
[name_m]Atticus[/name_m] & [name_f]Ophelia[/name_f]
[name_m]Atticus[/name_m] & [name_m]Walden[/name_m]
[name_f]Ramona[/name_f] & [name_f]Lucille[/name_f]
[name_f]Ramona[/name_f] & [name_f]Ophelia[/name_f]
[name_f]Ramona[/name_f] & [name_u]Billie[/name_u]
[name_f]Ramona[/name_f] & [name_m]Walden[/name_m]
The only one that stands out to me as not easily wearable as a first name is [name_m]Thoreau[/name_m].