I’ve always pronounced [name]Selene[/name] as seh-leen but recently I came across a site listening the pronuciation seh-lee-nee (which I’m assuming is the original Greek pronunciation). I’ve never met anyone in real life with the name so I was wondering how most people pronounce it.
“Seh-lee-nee” would be my default pronunciation, but I wouldn’t be at all surprised to meet someone who pronounced it “seh-leen.” I think both pronunciations make perfect sense given the spelling – though the original Greek was the name of the moon goddess, which is a lovely, serene association.
I would intuitively say Seh-leen also, however I find Sell-len-ee to be a prettier way of saying it, though it is incorrect I would think.
In general, I’m in favour of the proper pronunciation, so if that is seh-lee-nee, I would go with that, or not use the name, or change the spelling as a very last resort.
I have always said seh-LEEN, as well. I was prepared to defend the seh-LEEN pronunciation but I just looked it up on behindthename.com and it lists the original Greek characters that make up the name… I took a year of ancient (Koine) Greek in college (I’m a dork, lol), and with the characters they listed, the pronunciation indeed would be seh-lee-nee.
If you would like the seh-LEEN pronunciation, what about the spelling [name]Celine[/name]?