How should Eleanor be pronounced?

I always has this question.

I am not from an English speaking country and I never heard an Eleanor before so no idea. Please explain me like I am five! Since I am not that familiar with pronounciations of English names, I always said it similar to Leonor. (eh-leh-AH-nor, basically)

Thank you, fantastic English speakers of Nameberry for helping me out!

EH-luh-norr in many American/Australian accents.
EH-luh-nuh in many [name_f]English[/name_f] accents.

:smiling_face:

7 Likes

Thank you!! I always said eh-ley-AH-nor / eh-leh-AH-nor, basically
Won’t the British pronunciation get confused with Elena?

2 Likes

[name_f]British[/name_f] [name_f]English[/name_f]:

[name_f]Eleanor[/name_f] = ELL-uh-nuh
[name_f]Elena[/name_f] = ell-AY-nuh

3 Likes

It really depends on accent e.g. [name_f]English[/name_f] vs American vs [name_u]Irish[/name_u]. But it generally has three syllables.

Forvo has a few examples:

The traditional [name_u]Irish[/name_u] pronunciation (not included on Forvo) is EL-uh-ner.

I say it like this:

In my American accent I say it like Ella-nor (EH-luh-nor) or Ellen-or (EH-lihn-or) but the emphasis on the first syllable is pretty subtle.

The first time I heard it pronounced with the “nurr” sound at the end was by [name_u]Michael[/name_u] in The Good Place and I was so confused :joy: But that is a “real” pronunciation as well in [name_f]English[/name_f].

1 Like

i have an english accent !! for me it’s EL-uh-nor formally and EL-uh-nuh if i’m speaking quickly. it absolutely can get mixed up with elena, but i don’t have a set pronunciation for elena. instinct says uh-LEN-uh, people around me say uh-LAY-nuh, and actual girls called elena i know say uh-LEE-nuh and EL-uh-nuh (just like fast eleanor). so generally it’s confusing - if i met an “el-uh-nuh” irl i wouldn’t know if she was eleanor or elena.

1 Like

In [name_f]Italy[/name_f] EH-leh-nah (EH-luh-nah with an [name_f]English[/name_f] accent…) is Elena’s default pronounciation so I got a bit confused haha. I think I will use the American prn to not get it confused :))

1 Like

most americans say it as el-uh-nor (like [name_f]Ella[/name_f] Noor!) as far as i’ve heard :sparkles:

1 Like

American and I say Ella-nor

I don’t think Id even notice a difference in vowels but if it was more than 3 syllables I would think hmmm

I’m australian, and i would pronounce it el-uh-norr.

1 Like

If I pronounced it with my default pronunciation, which is similar to [name_f]Leonor[/name_f] (Eh-leh-ah-nohr) would it be understood or? I think the American pronunciation is the easiest for me then. Thank you!,

this is my middle name yay <3 look at the beatles song eleanor rigby bc that’s how i was taught to say it, but i also like it with a more pronounced nor so it rhymes with more :cowboy_hat_face: it’s so cute either way

1 Like

I live in the US and it’s my sister’s name! We pronounce it ELL-uh-noor

1 Like