I like the look of the name [name_f]Leonie[/name_f] and I like many of the possible pronunciations. I just have a few questions:
[name_m]How[/name_m] do you prefer to pronounce [name_f]Leonie[/name_f]? [name_f]Do[/name_f] you know anyone with this name? [name_m]How[/name_m] does that person pronounce it? What’s the most intuitive pronunciation? Any idea what the most common American pronunciation is? Are any pronunciations more “correct” than others?
My sister-in-law is named [name_f]Leonie[/name_f]. She pronounces it [name_u]Lee[/name_u]-OH-knee.
I’m curious about other ways it might be pronounced, as I’ve only heard it said this way.
I say lee-OH-nee, and unless it is spelled Léonie (lay-oh-NEE) I wouldn’t think to say it any differently.
I’ve met four [name_f]Leonie[/name_f]'s in the past decade here, and all were/are over 40. It feels a little dated here, but it’s not heavy so I think it could work nicely on a young person.
The Nameberry description says it can also be pronounced [name_u]Lee[/name_u]-ON-ie and rhyming with peony. And while it should only be pronounced lay-oh-NEE when it has the accent, the description also suggests that some might pronounce it this way even without it.
[name_f]Glad[/name_f] to hear that you all say lee-OH-nee, though. Thank you.
I come from a [name_m]French[/name_m] community in [name_f]Canada[/name_f], and all [name_f]Leonie[/name_f]'s here are pronounced lay-oh-nee, accent or not. [name_m]Even[/name_m] English-speaking people here pronounce it this way. Varies by region, apparently!
The [name_f]Leonie[/name_f] I know pronounces it LEH-o-nee herself (she’s [name_m]German[/name_m]), but insists on an ‘English version’ [name_m]LAY[/name_m]-o-nee when she’s in [name_f]England[/name_f] - I say it almost something like LAIR-nee when I’m speaking quickly.
I had a young [name_m]German[/name_m] student (the most adorable 5 year old ever!) named [name_f]Leonie[/name_f], pronounce Leh-oh-nee.
It’s an adorable and unique name!
[name_m]How[/name_m] do you prefer to pronounce [name_f]Leonie[/name_f]? [name_u]LEE[/name_u]-o-nee in English. LEH-o-nee in [name_m]German[/name_m]. Leh-o-NEE in [name_m]French[/name_m]!
[name_f]Do[/name_f] you know anyone with this name? Yes, several! It’s a very popular name here in Germany.
[name_m]How[/name_m] does that person pronounce it? The way I do!
What’s the most intuitive pronunciation? For me most names starting in [name_m]Leo[/name_m]- have the emphasis on the [name_u]LEE[/name_u]/LEH so that’s the most intuitive pronunciation.
Are any pronunciations more “correct” than others? As it is a [name_m]German[/name_m] and Dutch name, [name_u]LEE[/name_u]-o-nee or [name_u]Lee[/name_u]-o-NEE would be the correct pronunciations.
I wouldn’t have thought that anybody would pronounce it [name_u]Lee[/name_u]-OH-nee, that seems very odd to me. Probably because it sounds unnatural when I say it out loud…
I personally pronounce it lay-oh-NEE whether it’s spelled with or without the accent aigu because I knew a [name_f]Leonie[/name_f] who pronounced it lay-oh-NEE, so it’s just stuck in my mind. I also prefer it pronounced that way and spelled Léonie. I think it’s such a beautiful name.