LONG LONG list, opinions please!

Maybe [name_f]Jessamine[/name_f] insteadof Tessamyn? I feel like a lot of people were pretty hard on you so I’ll stay as positive as I can. First off, [name_m]Will[/name_m] the baby already have a birth name? If so, can it be made part of your choices for her? We did that with our adopted daughter to keep a tie to her past.

I love [name_f]Annora[/name_f], like [name_f]Annalie[/name_f] and sort of like [name_u]Teagan[/name_u] and [name_u]Harper[/name_u] and [name_u]Piper[/name_u] although trendy. Good [name_m]Luck[/name_m]!

Cainley [name_f]Dawn[/name_f] “[name_m]Cain[/name_m]” - Not a fan. [name_m]Cain[/name_m], and Cainley, remind me of [name_m]Cain[/name_m] & [name_m]Abel[/name_m]. Not a great association.
[name_u]Finley[/name_u] [name_u]Brooke[/name_u] - The flow is there, but the “[name_m]Fin[/name_m]” half of [name_u]Finley[/name_u] sounds boyish to me.
[name_f]Coralee[/name_f] [name_u]Brooke[/name_u] “[name_f]Cora[/name_f]” - I adore the name [name_f]Coralee[/name_f], but only spelled [name_f]Coralie[/name_f]. [name_f]Coralie[/name_f] [name_u]Brooke[/name_u] or [name_f]Coralie[/name_f] [name_f]Ruth[/name_f] would be magnificent.
Emmersyn [name_u]Hadley[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] - Really dislike the spelling. [name_m]Just[/name_m] not my style at all, I’m afraid.
Emmarie [name_f]Dawn[/name_f] - I like the personal significance, but I tend to prefer the [name_u]Emory[/name_u] or [name_u]Emery[/name_u] spelling. [name_f]Marie[/name_f] [name_f]Dawn[/name_f] would be nice.
Teaghan [name_u]Hadley[/name_u] - [name_u]Teagan[/name_u] [name_u]Hadley[/name_u] is good, strong combo. I like [name_u]Teagan[/name_u] [name_u]Brooke[/name_u] as well, and [name_u]Teagan[/name_u] [name_u]Emery[/name_u] for that matter.
Kyralee [name_f]Ruth[/name_f] - Meh.
[name_u]Chesley[/name_u] [name_f]Dawn[/name_f] ([name_u]Brooke[/name_u]) - Too close to Chaselyn.
Tessalee [name_u]Brooke[/name_u] “[name_f]Tessa[/name_f]” - Hmmm, I like [name_f]Tessa[/name_f] as a standalone name, or perhaps [name_f]Tessa[/name_f]-[name_u]Lee[/name_u] [name_u]Brooke[/name_u]. [name_f]Tessa[/name_f]-[name_u]Lee[/name_u] [name_u]Ruby[/name_u] sounds best.
Clairwyn [name_u]Ruby[/name_u] - Hmm, I like this one a lot actually. [name_m]How[/name_m] about Clairwen, though? Visually more appealing. I like Clairwen [name_f]Ruth[/name_f].
[name_f]Coralyn[/name_f] [name_u]Hadley[/name_u] - Sounds very close to the name [name_f]Coraline[/name_f], which I adore. [name_f]Coraline[/name_f] [name_u]Ruby[/name_u] is dreamy.
Rommley [name_f]Dawn[/name_f] - [name_m]How[/name_m] about [name_f]Romilly[/name_f]? [name_f]Romilly[/name_f] nn [name_u]Romy[/name_u] [name_f]Dawn[/name_f]?
Tessamyn [name_u]Ruby[/name_u] “[name_f]Tessa[/name_f]” - Not a huge fan, sorry.
[name_u]Presley[/name_u] [name_u]Brooke[/name_u] - Dislike.
Taitley [name_f]Dawn[/name_f] “[name_u]Tait[/name_u]” - Dislike.
[name_u]Paisley[/name_u] [name_f]Dawn[/name_f] - I like the fabric design, but not on a child.
Taitlyn [name_u]Ruby[/name_u] “[name_u]Tait[/name_u]” - Disilke.
Chanley [name_f]Dawn[/name_f] - Dislike; similar to Chaselyn.
[name_u]Blakely[/name_u] [name_f]Dawn[/name_f] - Meh.
[name_f]Annistyn[/name_f] [name_u]Ruby[/name_u] “[name_f]Anni[/name_f]” - All I hear is Aniston, as in [name_f]Jennifer[/name_f]'s surname.
[name_u]Landry[/name_u] [name_u]Brooke[/name_u] - [name_u]Landry[/name_u] sounds like laundry.
Maylie [name_f]Ruth[/name_f] - If you get past the similarity to the word “mail” and “male”, it’s cute. [name_m]How[/name_m] about [name_f]Maisie[/name_f]? [name_f]Maisie[/name_f] [name_f]Ruth[/name_f] is superb.
[name_u]Harper[/name_u] [name_u]Hadley[/name_u] - A little repetitive. I like [name_u]Harper[/name_u], though. [name_u]Harper[/name_u] [name_f]Ruth[/name_f]?
[name_u]Piper[/name_u] [name_f]Ruth[/name_f] - I like this one a lot.
[name_m]McLain[/name_m] [name_u]Hadley[/name_u] “[name_f]Lainey[/name_f]” - A little too surname-y for me; sounds like three surnames in a row. [name_m]How[/name_m] about [name_f]Lainey[/name_f] [name_u]Brooke[/name_u]?
Synclaire [name_u]Hadley[/name_u] “[name_f]Claire[/name_f]” - Again, too many surnames.
[name_m]Maddox[/name_m] [name_u]Ruby[/name_u] “[name_f]Maddi[/name_f]” - Dislike.
[name_f]Ellisyn[/name_f] [name_u]Ruby[/name_u] “[name_f]Elli[/name_f]” - Not a fan.
Chancely [name_f]Dawn[/name_f] “[name_m]Chance[/name_m]” - Too close to Chaselyn.
[name_f]Annora[/name_f] [name_f]Dawn[/name_f] “[name_f]Annie[/name_f]” - Not a fan of [name_f]Annie[/name_f], but [name_f]Annora[/name_f] [name_f]Dawn[/name_f] is pretty.
Rhaewyn [name_u]Brooke[/name_u] - Dislike, but I love [name_f]Rhonwen[/name_f].
Chandley [name_u]Brooke[/name_u] - Dislike.
[name_f]Annalee[/name_f] [name_u]Ruby[/name_u] “[name_f]Anni[/name_f]” - Not a fan. [name_f]Anneliese[/name_f] is lovely, though.

[name_u]Blakely[/name_u] is my favorite!

My favorites here are
Emmarie [name_f]Dawn[/name_f] ([name_u]Emery[/name_u] is one of my favorite names. I would never think to spell it this way but it makes sense with the family ties of [name_f]Marie[/name_f])
[name_f]Ellisyn[/name_f] [name_u]Ruby[/name_u] (It flows well and is easy enough to pronounce when you see it, however trying to spell it from hearing it might be difficult)
[name_u]Piper[/name_u] [name_f]Ruth[/name_f] (Simple and cute. [name_u]Piper[/name_u]'s modern feel balances well with the older [name_f]Ruth[/name_f])
[name_u]Harper[/name_u] - (I love the name, but not with [name_u]Hadley[/name_u] as a middle name. Any of your other middle names would work better, [name_f]IMO[/name_f])

Some choices that I feel shouldn’t even be considered are
Cainley, [name_u]Chesley[/name_u], Clairwyn, Rommley, Taitley, Taitlyn, Chanley, [name_u]Landry[/name_u], [name_m]McLain[/name_m], Synclaire, Chancely, Rhaewyn, Chandley

Your other choices are not my favorite, but not totally deplorable either. Best of luck!

My favorites from your list:

[name_u]Finley[/name_u] [name_u]Brooke[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] – honestly, I prefer [name_u]Finley[/name_u] for a boy, but I know it’s used on plenty of girls now, and I do think it is cute
[name_f]Coralee[/name_f] [name_u]Brooke[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] “[name_f]Cora[/name_f]” – why not just name her [name_f]Cora[/name_f]? [name_m]Even[/name_m] [name_f]Cora[/name_f] [name_u]Lee[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] if you want.
Emmersyn [name_u]Hadley[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] – why not just [name_u]Emerson[/name_u]? Or [name_m]Emmerson[/name_m] if you think that looks more feminine?
Teaghan [name_u]Hadley[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] – Not a huge fan of [name_u]Teagan[/name_u], but it’s OK and fits with your other daughter’s name
Tessalee [name_u]Brooke[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] “[name_f]Tessa[/name_f]” – I love [name_f]Tessa[/name_f]. Again, why not [name_f]Tessa[/name_f] [name_u]Lee[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m]?
Clairwyn [name_u]Ruby[/name_u] [name_m]Shelton[/name_m] (this is my favorite, my husband says contrived) “[name_u]Clair[/name_u]” – I agree with your husband…why not just name her [name_f]Claire[/name_f]?
Rommley [name_f]Dawn[/name_f] [name_m]Shelton[/name_m] - what about [name_f]Romilly[/name_f] instead?

I also like [name_u]Harper[/name_u] and [name_u]Piper[/name_u] from your list, and [name_u]Presley[/name_u] and [name_u]Paisley[/name_u] aren’t that bad. I think all four work with the children you have, and both [name_u]Harper[/name_u] and [name_u]Piper[/name_u] are adorable.