[name]Esme[/name] came to mind as well. Nameberry listed it as both French and Persian. [name]Esme[/name] [name]Lilah[/name] perhaps?
[name]Camille[/name] or [name]Vianne[/name]
[name]Daria[/name]
[name]Nadira[/name]
[name]Yasmine[/name]
[name]Zarina[/name]
[name]Parisa[/name]?
From your new list I like [name]Mae[/name],[name]Miriam[/name], [name]Marina[/name], [name]Lila[/name], [name]Lena[/name] and I love [name]Siobhan[/name], but hate the spelling!
[name]Roxanne[/name]?
I know that’s Persian, but it’s far from foreign here.