[name_m]Hi[/name_m]! I am looking for some feminine, nickname proof baby girl names that aren´t too popular, but not too strange either. Thank you!
[name_f]Vera[/name_f]
[name_f]Celia[/name_f]
[name_f]Celeste[/name_f]
[name_f]Esme[/name_f]
[name_f]Pippa[/name_f]
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Ivy[/name_f]
[name_f]Lavender[/name_f]
[name_f]Zora[/name_f]
[name_f]Neve[/name_f]/[name_f]Niamh[/name_f]
[name_f]Anya[/name_f]/[name_f]Aine[/name_f]
[name_f]Eira[/name_f]
[name_f]Fiona[/name_f]
[name_f]Flora[/name_f]
[name_f]Ada[/name_f]
[name_u]Wren[/name_u]
[name_f]Della[/name_f]
[name_f]Gemma[/name_f]
[name_f]Veda[/name_f]
[name_f]Cerise[/name_f]
[name_f]Sonnet[/name_f]
[name_u]Echo[/name_u]
[name_f]Lark[/name_f]
[name_f]Lola[/name_f]
[name_f]Celine[/name_f]
[name_f]Sable[/name_f]
[name_f]Fern[/name_f]
[name_u]Dove[/name_u]
[name_f]Blythe[/name_f]
[name_f]Leda[/name_f]
[name_f]Lyra[/name_f]
My first thought was [name_f]Pearl[/name_f].
[name_f]Hazel[/name_f]
[name_f]Poppy[/name_f]
[name_f]Lucy[/name_f]
[name_f]Dahlia[/name_f]
[name_f]Lydia[/name_f]
[name_f]Cora[/name_f]
[name_f]Odette[/name_f]
[name_f]Fiona[/name_f]
[name_f]Alice[/name_f]
[name_f]Elise[/name_f]
[name_u]Rowan[/name_u]
[name_f]Vera[/name_f]
People will try and nickname anything, but some that don’t lend themselves to nicknames as easily could be:
[name_f]Cleo[/name_f]
[name_f]Etta[/name_f]
[name_f]Hazel[/name_f]
[name_u]Darcy[/name_u]
[name_f]Lola[/name_f]
[name_u]Jean[/name_u]
[name_f]Nancy[/name_f]
[name_f]Nina[/name_f]
[name_f]Cara[/name_f]
[name_f]Mina[/name_f]
[name_f]Opal[/name_f]
[name_f]Vera[/name_f]
[name_f]Maeve[/name_f]
[name_f]Heather[/name_f]
[name_f]Fern[/name_f]
[name_f]Zara[/name_f]
[name_u]Blair[/name_u]
[name_u]Bristol[/name_u]
[name_f]Audrey[/name_f]
[name_f]Audra[/name_f]
[name_f]Amara[/name_f]
[name_f]Blythe[/name_f]
[name_f]Esme[/name_f]
[name_f]Finola[/name_f]
[name_f]Felicity[/name_f]
[name_f]Grace[/name_f]
[name_f]Hannah[/name_f]
[name_f]Julia[/name_f]
[name_f]Nola[/name_f]
[name_f]Paloma[/name_f]
[name_f]Scarlett[/name_f]
[name_f]Talia[/name_f]
[name_f]Twila[/name_f]
[name_f]Veda[/name_f]
[name_u]Vale[/name_u]
[name_f]Zara[/name_f]
What about:
[name_f]Tessa[/name_f]
[name_f]Julia[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_f]Sophie[/name_f]
[name_f]Laurel[/name_f]
[name_f]Lena[/name_f]
[name_f]Rosa[/name_f]
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Maya[/name_f]
[name_f]Gwen[/name_f]
[name_f]Lucy[/name_f]
[name_m]Hi[/name_m] there.
Lets see…
[name_f]Audra[/name_f]
[name_f]Aurelia[/name_f]
[name_u]Blair[/name_u]
[name_f]Blythe[/name_f]
[name_f]Briar[/name_f]
[name_u]Clare[/name_u]
[name_f]Chloe[/name_f]
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Daisy[/name_f]
[name_f]Esme[/name_f]
[name_f]Flora[/name_f]
[name_f]Freya[/name_f]
[name_f]Holly[/name_f]
[name_f]Hattie[/name_f]
[name_f]Lena[/name_f]
[name_f]Lila[/name_f]
[name_f]Lyra[/name_f]
[name_f]May[/name_f]
[name_f]Ottilie[/name_f]
[name_f]Phoebe[/name_f]
[name_f]Pearl[/name_f]
[name_f]Romilly[/name_f]
[name_u]Skye[/name_u]
[name_u]Sloane[/name_u]
[name_f]Stella[/name_f]
[name_f]Sadie[/name_f]
[name_f]Sally[/name_f]
[name_f]Zella[/name_f]
[name_f]Zinnia[/name_f]
[name_f]Hope[/name_f] this helps. 
Please forgive repeats:
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Athena[/name_f]
[name_f]Maeve[/name_f]
[name_f]Blythe[/name_f]
[name_f]Fern[/name_f]
[name_f]Nora[/name_f]
[name_f]Lyra[/name_f]
[name_f]Paige[/name_f]
[name_u]Sloane[/name_u]
[name_u]Blaire[/name_u]
[name_u]Brooke[/name_u]
[name_f]Pearl[/name_f]
[name_f]Mae[/name_f]
[name_f]Faye[/name_f]
[name_f]Claire[/name_f]
[name_f]Kiera[/name_f]
[name_f]Brenna[/name_f]
[name_f]Astrid[/name_f]
[name_f]Hannah[/name_f]
Una
Miri
Mia
Isla
[name_f]Ava[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_f]Amy[/name_f]
[name_f]Hope[/name_f]
[name_f]Faith[/name_f]
[name_f]Mabel[/name_f]
[name_f]Thea[/name_f]
[name_f]Zoe[/name_f]
People will nickname anything. If you want to be sure people won’t jump to call your child something you don’t want, correct them as soon as they do it (politely, of course!) but in a very matter-of-fact way.