I don’t think of them any differently than other names to be honest. [name]Emme[/name] is a name I will probably use if I ever have a girl because it honors family, and I never thought about it being a palindrome.
I know many [name]Anna[/name], [name]Hannah[/name], [name]Elle[/name] and [name]Emme[/name]. When the palindrome’s are very similar I don’t like them as siblings, though. I know an [name]Elle[/name] and [name]Emme[/name] as sisters. ([name]Elle[/name] is the oldest.) There’s an actual person named Zerimar [name]Ramirez[/name]. [name]Kinda[/name] interesting.
I don’t like the idea of changing the spelling of a common name just to make it a palindrome. I saw Nolon ([name]Nolan[/name]), Sylys ([name]Silas[/name]), Eevee ([name]Evie[/name]), [name]Ivi[/name] ([name]Ivy[/name]).