For either sex!
I love [name_f]Clover[/name_f], [name_f]Fern[/name_f], [name_f]Primrose[/name_f], Campion, Lupin, [name_u]Sorrel[/name_u], [name_f]Aster[/name_f], [name_u]Rue[/name_u]… what else might appeal?
Perhaps [name_u]Yarrow[/name_u], [name_m]Moss[/name_m], [name_u]Aspen[/name_u], [name_u]Sage[/name_u], [name_f]Briar[/name_f], [name_m]Heath[/name_m], [name_f]Heather[/name_f], [name_f]Lilium[/name_f], [name_u]Berry[/name_u], Bramble, [name_f]Dahlia[/name_f], [name_f]Pansy[/name_f], [name_f]Lotus[/name_f].
I’ve been crushing on Campion and [name_u]Sorrel[/name_u] lately!
A few more suggestions:
[name_u]Fennel[/name_u], [name_f]Maple[/name_f], [name_f]Peony[/name_f], [name_f]Thyme[/name_f], [name_u]Melilot[/name_u], Hyssop, Gentian, [name_m]Birch[/name_m], [name_m]Hawthorn[/name_m], [name_f]Myrtle[/name_f], Mallow, [name_u]Elm[/name_u], [name_u]Linden[/name_u], & [name_f]Cypress[/name_f].
[name_u]Aspen[/name_u], Alder, [name_u]Bryn[/name_u], Carraig? (Last two more geological than botanical). Bramble, Bracken. Kanela (cinnamon), [name_f]Cassia[/name_f], [name_u]Leaf[/name_u]? Hemlock, [name_u]Dara[/name_u] (meaning oak).
These are great, thanks!
Loving [name_u]Yarrow[/name_u], [name_f]Briar[/name_f] (forgot that one!), [name_u]Fennel[/name_u], [name_m]Birch[/name_m], [name_u]Elm[/name_u] and Alder especially.
[name_m]How[/name_m] about: [name_m]Basil[/name_m], Parsley, [name_f]Rosemary[/name_f], [name_u]Reed[/name_u], Meadowclary (for a middle name, or just [name_f]Clary[/name_f]), [name_f]Bryony[/name_f], [name_u]Rowan[/name_u], Daylily (middle name), [name_f]Hazel[/name_f], [name_f]Tansy[/name_f], or Celandine?
[name_u]Love[/name_u] [name_m]Basil[/name_m] (short a pronunciation), [name_f]Briar[/name_f], [name_f]Primrose[/name_f], [name_m]Jasper[/name_m], [name_f]Violet[/name_f], [name_f]Pearl[/name_f], Alder, [name_m]Banyan[/name_m], and [name_f]Pearl[/name_f].
Sorry for any repeats!
[name_f]Calla[/name_f]
[name_f]Cicely[/name_f] (a plant from the parsley family)
[name_m]Burnet[/name_m]/tt (a plant from the rose family)
[name_f]Daphne[/name_f]
[name_f]Iris[/name_f]
[name_u]Clove[/name_u]
Nettle
[name_u]Linden[/name_u]
[name_m]Sylvan[/name_m]
[name_m]Oren[/name_m] (Hebrew ‘pine’)
[name_m]Hawthorn[/name_m]/e
[name_m]Ilan[/name_m]/[name_u]Elan[/name_u] (Hebrew ‘oak’)
Oleander (not that simple but I love it)
[name_f]Cypress[/name_f]/[name_m]Cyprus[/name_m]/[name_m]Cyprian[/name_m]
Acorn
[name_f]Almond[/name_f]
Foxglove (more GP)
Larkspur
[name_m]Valerian[/name_m]
Yew
I’ve included a couple of non-European plants, which might not quite be what you’re after. I’ll try to avoid repeats:
Thistle
Aloe
Comfrey
Elder
Arnica
Anise
Avens
Pip
Senna
Gilly
Burdock
Catkin
Lovage
Quince
Borage
Roselle
Mallee
Taro
Lantana
Liana
Acacia
Sundew
Woodruff