I have this names from here "Water" Names if you want to look for more, i just took the one i thought you may like…
Anglo [name]Saxon[/name]
[name]Chelsea[/name] “Sea port”
[name]Lyn[/name] “A cascade”
[name]Lynn[/name] “A cascade”
[name]Lynna[/name] “A cascade”
[name]Lynne[/name] “A cascade”
Arabic
Nadah “Dew, moisture”
[name]Nadia[/name] “Having dew on the surface”
[name]Nahla[/name] “A drink of water”
Armenian
Araxie “A river said to inspire poetic expression”
Arthurian [name]Legend[/name]
Nimue “The Lady of the [name]Lake[/name]”
[name]Viviane[/name] “Another name for The Lady of the [name]Lake[/name]”
[name]Vivien[/name] “Another name for The Lady of the [name]Lake[/name]”
Celtic
[name]Cordelia[/name] “Of the sea”
[name]Genevieve[/name] “White wave”
[name]Jennifer[/name] “White wave”
[name]Jenny[/name] “White wave”
[name]Marella[/name] “Shining sea. Variant of [name]Muriel[/name].”
[name]Marilla[/name] “Shining sea. Variant of [name]Muriel[/name].”
[name]Meredith[/name] “Protector of the sea”
[name]Morgan[/name] “Dweller of the sea”
[name]Morgana[/name] “Dweller of the sea”
[name]Morgane[/name] “Dweller of the sea”
[name]Muriel[/name] “Shining sea”
[name]Ula[/name] “Sea jewel”
[name]Una[/name] “White wave”
Dutch
[name]Adrie[/name] “From the Adriatic”
English
[name]Beverlee[/name] “Beaver stream”
[name]Beverley[/name] “Woman from the beaver meadow. Beaver stream.”
[name]Beverly[/name] “Woman from the beaver meadow. Beaver stream.”
[name]Brook[/name] “Water; stream”
[name]Brooke[/name] “Water; stream”
[name]Brooklyn[/name] “Water; stream”
[name]Brooklynn[/name] “Water; stream”
[name]Brooklynne[/name] “Water; stream”
[name]Diona[/name] “From the sacred spring”
[name]Diondra[/name] “From the sacred spring”
[name]Dione[/name] “From the sacred spring”
[name]Dionna[/name] “From the sacred spring”
[name]Dionne[/name] "From the sacred spring
[name]Ebba[/name] “Flowing tide”
[name]Genna[/name] "Variant of [name]Jenny[/name]. “White wave”
[name]Genny[/name] “Variant of [name]Jenny[/name]. “White wave”
[name]Lin[/name] “Waterfall”
[name]Lyn[/name] “Waterfall”
[name]Lynn[/name] “Waterfall”
[name]Meriel[/name] "Variant of [name]Muriel[/name] “shining sea”
[name]Orabel[/name] “Beautiful seacoast”
[name]Orabelle[/name] “Beautiful seacoast”
[name]Tyna[/name] “[name]River[/name]”
[name]Tyne[/name] “[name]River[/name]”
[name]Vivian[/name] “In [name]Malory[/name]‘s [name]Mort[/name] d’[name]Arthur[/name] [name]Vivien[/name] was the Lady of the [name]Lake[/name]”
[name]Viviana[/name] “In [name]Malory[/name]‘s [name]Mort[/name] d’[name]Arthur[/name] [name]Vivien[/name] was the Lady of the [name]Lake[/name]”
[name]Vivianna[/name] “the Lady of the [name]Lake[/name]”
[name]Vivianne[/name] The Lady of the [name]Lake[/name]”
Finnish
[name]Meri[/name] “Sea”
French
[name]Adriane[/name] "A woman from [name]Adria[/name] (the Adriatic sea region). Also means “dark”
[name]Adrianna[/name] "A woman from [name]Adria[/name] (the Adriatic sea region). Also means “dark”
[name]Adrianne[/name] "A woman from [name]Adria[/name] (the Adriatic sea region). Also means “dark”
[name]Adriene[/name] "A woman from [name]Adria[/name] (the Adriatic sea region). Also means “dark”
[name]Adrienne[/name] "A woman from [name]Adria[/name] (the Adriatic sea region). Also means “dark”
[name]Chenelle[/name] “Canal; channel”
Delmare “Of the sea”
Fontanne “Fountain; spring”
[name]Genevieve[/name] “Of the race of women. White wave”
[name]Riva[/name] “From the shore”
[name]Rive[/name] “From the shore”
Gaelic
[name]Kelby[/name] “Place by the fountain; spring”
[name]German[/name]
[name]Genevieve[/name] “White wave”
[name]Genoveva[/name] “White wave”
[name]Nixie[/name] “[name]Little[/name] water sprite”
[name]Rilla[/name] “[name]Brook[/name]”
Rille “[name]Brook[/name]”
Rillia “[name]Brook[/name]”
[name]Rillie[/name] “[name]Brook[/name]”
Greek
Amphitrite “A sea goddess”
Ceto “[name]Goddess[/name] of the sea”
[name]Naida[/name] “Water nymph”
[name]Narissa[/name] “Sea nymph”
[name]Nereida[/name] “Sea nymph”
[name]Nerida[/name] “Sea nymph”
[name]Neried[/name] “The sea nymphs”
[name]Nerina[/name] “The sea nymphs”
[name]Nerine[/name] “The sea nymphs”
[name]Nerissa[/name] “From the sea”
[name]Nerita[/name] “From the sea”
[name]Pelagia[/name] “Dweller by the sea”
Scylla “A sea monster”
Styx “A river of the under world”
Tethys “Wife of [name]Oceanus[/name]”
[name]Thalassa[/name] “From the sea”
Hawaiian
[name]Kai[/name] “The sea”
[name]Kaia[/name] “The sea”
Kailani “Sea and sky”
[name]Lana[/name] “Afloat; calm as still waters”
Hebrew
[name]Tal[/name] “Dew of heaven”
[name]Talia[/name] “Dew of heaven”
Talora “[name]Morning[/name]'s dew”
Talori “[name]Morning[/name]'s dew”
[name]Talya[/name] “Dew of heaven”
Yardenah “From the river [name]Jordan[/name]”
Irish
[name]Leena[/name] “Wet meadow”
[name]Marella[/name] “Shining sea. Variant of [name]Muriel[/name].”
[name]Marilla[/name] “Shining sea. Variant of [name]Muriel[/name].”
Italian
[name]Geneva[/name] “White wave”
Japanese
Hama “Shore, beach”
Hamako “Child of the shore”
Kishi “[name]Beach[/name], seashore”
Kishiko “Child of the seashore”
Nagisa “The seashore”
Nami “Surf, wave”
[name]Ran[/name] “Water lily”
[name]Taura[/name] “Many lakes; many rivers.”
Umiko “Child of the sea”
Latin
Arvia “From the seashore”
Charybdis “Daughter of [name]Poseidon[/name]”
[name]Delora[/name] “From the seashore”
[name]Eirene[/name] “Daughter of [name]Poseidon[/name]”
Ephyra “Daughter of [name]Oceanus[/name]”
Euadne “Daughter of [name]Poseidon[/name]”
[name]Mariza[/name] “Of the sea”
Maryn “Of the sea”
[name]Maryssa[/name] “Of the sea”
[name]Meris[/name] “Of the sea”
Nautia “From the sea”
[name]Nebula[/name] “[name]Misty[/name]”
Nebulia “[name]Misty[/name]”
[name]Nerina[/name] “Named for the Nereides”
[name]Undina[/name] “Of the waves”
[name]Undine[/name] “Of the waves”
Undinia “Of the waves”
Venilia “Of the sea and winds”
Native American
Malila “Fast salmon swimming up a rippling stream (Miwok)”
[name]Pavati[/name] “Clear water (Hopi)”
Talulah “Leaping water (Choctaw)”
Yoki “[name]Rain[/name] (Hopi)”
Norse
[name]Kelda[/name] “Fountain or from the ship’s island”
Persian
[name]Darya[/name] “Sea”
Jaleh “Dew, rain”
Russian
[name]Marina[/name] “From the sea”
Sanskrit
Jharna “A small brook”
Scandinavian
[name]Callan[/name] “Flowing water”
[name]Kelda[/name] “A spring”
Kelde “A spring”
[name]Marna[/name] “The sea”
[name]Ran[/name] “Norse goddess of the sea ([name]Ron[/name])”
Scottish
[name]Cora[/name] “Seething pool”
Spanish
[name]Ria[/name] “From the river’s mouth”
[name]Rio[/name] “[name]River[/name]”
[name]Rocio[/name] “Dew drops”
Swedish
Lage “From the sea”
Turkish
[name]Cari[/name] “Flows like water”
Welsh
[name]Cordelia[/name] “[name]Jewel[/name] of the sea”
[name]Morgaine[/name] “[name]Bright[/name] sea”
[name]Morgan[/name] “From the shore of the sea”
[name]Morgana[/name] “From the shore of the sea”
[name]Morwenna[/name] “[name]Ocean[/name] waves”
[name]Una[/name] “White wave”
[name]Vanora[/name] “White wave”
[name]Winnifred[/name] “White wave”