Variants on Kathleen

Looking to use [name_f]Kathleen[/name_f] or a variant of it as a middle name! DH’s grandmother’s name is [name_f]Kathaleen[/name_f] (yes, with that extra A) and she has strongly hinted that she wants to be included in the baby’s name. I don’t really like [name_f]Katie[/name_f] or [name_f]Catherine[/name_f] because my best friend and cousin have those names (respectively).

Ideas? Thanks!

I think [name_f]Cathleen[/name_f] with this spelling would be nice. There’s also [name_f]Kathy[/name_f], [name_f]Kate[/name_f]/[name_f]Cate[/name_f], [name_f]Caitlin[/name_f], [name_f]Kathryn[/name_f], [name_f]Katelyn[/name_f].

[name_f]Catriona[/name_f]/[name_f]Caitriona[/name_f]
[name_f]Katrina[/name_f]
[name_f]Catalina[/name_f]
[name_f]Katya[/name_f]
[name_u]Kay[/name_u]

I really like [name_f]Kate[/name_f] as a middle name! You could also use [name_u]Kit[/name_u].

[name_f]Calina[/name_f] might be nice its close yet different enough.

Variations/similar sounds:

[name_f]Colleen[/name_f], [name_f]Caryn[/name_f]
[name_f]Ekaterina[/name_f]
[name_f]Kady[/name_f], [name_u]Kai[/name_u], [name_f]Kailyn[/name_f], [name_f]Kailey[/name_f], [name_f]Kali[/name_f], [name_f]Karina[/name_f], [name_u]Kari[/name_u], [name_f]Karen[/name_f], [name_f]Karlene[/name_f], [name_f]Karlena[/name_f], [name_f]Kassia[/name_f], [name_u]Kasey[/name_u], [name_f]Katalina[/name_f], [name_f]Katerina[/name_f], [name_f]Katrina[/name_f], Katrielle, [name_f]Katelyn[/name_f], [name_f]Katia[/name_f], [name_f]Katinka[/name_f], [name_f]Kaya[/name_f]/[name_f]Kaia[/name_f], [name_f]Kayla[/name_f], [name_f]Kitty[/name_f], [name_f]Kolina[/name_f]/[name_f]Kolena[/name_f], [name_f]Katrice[/name_f]
[name_u]Lee[/name_u]/[name_u]Leigh[/name_u], [name_f]Lena[/name_f]/[name_f]Lina[/name_f]
[name_f]Reina[/name_f], [name_f]Rina[/name_f]
[name_f]Trina[/name_f], [name_f]Tina[/name_f]

Same meaning or associations:

[name_f]Agnes[/name_f], [name_f]Adara[/name_f], [name_f]Adra[/name_f], Amala, [name_f]Athena[/name_f]
[name_f]Bianca[/name_f], [name_f]Blanche[/name_f]
[name_f]Candace[/name_f], [name_f]Concetta[/name_f], [name_f]Claire[/name_f]/[name_f]Clara[/name_f], [name_f]Clarice[/name_f], [name_f]Clarissa[/name_f], [name_f]Clarinda[/name_f], [name_f]Chasity[/name_f]/[name_f]Chastity[/name_f], [name_f]Christabel[/name_f], [name_f]Cynthia[/name_f], [name_f]Cecilia[/name_f]
[name_f]Dolores[/name_f]
[name_f]Ines[/name_f]/[name_f]Inez[/name_f]
[name_f]Glenda[/name_f], [name_f]Glenys[/name_f], [name_f]Genesia[/name_f], [name_f]Genevieve[/name_f]
Kyomi, [name_f]Kiara[/name_f]
[name_f]Lucida[/name_f], [name_f]Lourdes[/name_f], [name_f]Lily[/name_f], Lucita, [name_f]Lupita[/name_f], [name_f]Luz[/name_f]
[name_f]Mary[/name_f], [name_f]Madonna[/name_f], [name_f]Marianne[/name_f]/[name_f]Mariana[/name_f], [name_f]Maris[/name_f], [name_f]Maria[/name_f], [name_f]Mercedes[/name_f]
[name_f]Philomena[/name_f]
[name_f]Regina[/name_f], Rosary/[name_u]Rosario[/name_u]
[name_f]Stella[/name_f]-[name_f]Maris[/name_f]
[name_f]Virginia[/name_f], [name_f]Vesta[/name_f]
[name_u]Wynn[/name_u], [name_f]Winifred[/name_f]

I prefer [name_f]Cathleen[/name_f] spelling as I know a satanic [name_f]Kathleen[/name_f]. [name_f]Kate[/name_f] and [name_f]Kitty[/name_f] are lovely. People really should not hint this way; it strikes me as wildly inappropriate.