Ways to honor my father’s name for a girl

[name]Arden[/name]
[name]Eva[/name]
[name]Aida[/name]
[name]Adelaide[/name]
[name]Edeline[/name] / [name]Adeline[/name]
[name]Edita[/name]
Edmée (There’s a female Belgium singer by this name. It reminds me of [name]Esme[/name])

What about [name]Ada[/name]? It is close to the pronunciation. Or, perhaps, the name [name]Arden[/name]. It isn’t common and you may not like it, but it has the “ard” from [name]Eduard[/name].
Cheers
[name]Sophie[/name] [name]Taylor[/name]

Wife to a handsome king - [name]William[/name] [name]Frederick[/name] [name]Taylor[/name]
Mommy to five beautiful princesses and one dashing prince
[name]Lily[/name] [name]Annemarie[/name] - 08.30.98 ([name]Lily[/name])
[name]Scarlett[/name] [name]Elaine[/name] - 9.22.05 ([name]Scarlett[/name])
[name]Isabelle[/name] [name]Katherine[/name] - 5.28.08 ([name]Isabelle[/name])
[name]Evelyn[/name] [name]Claire[/name] and [name]Charlotte[/name] [name]Eleanor[/name] - 7.4.10 ([name]Evie[/name] and [name]Charlotte[/name])
[name]James[/name] [name]Edward[/name] - 10.27.12 ([name]James[/name])

Perhaps:
[name]Edeline[/name]
[name]Edythe[/name]
[name]Edita[/name]
[name]Edenia[/name]

[name]Love[/name]
[name]Sophie[/name] [name]Taylor[/name]

Wife to a handsome king - [name]William[/name] [name]Frederick[/name] [name]Taylor[/name]
Mommy to five beautiful princesses and one dashing prince
[name]Lily[/name] [name]Annemarie[/name] - 08.30.98 ([name]Lily[/name])
[name]Scarlett[/name] [name]Elaine[/name] - 9.22.05 ([name]Scarlett[/name])
[name]Isabelle[/name] [name]Katherine[/name] - 5.28.08 ([name]Isabelle[/name])
[name]Evelyn[/name] [name]Claire[/name] and [name]Charlotte[/name] [name]Eleanor[/name] - 7.4.10 ([name]Evie[/name] and [name]Charlotte[/name])
[name]James[/name] [name]Edward[/name] - 10.27.12 ([name]James[/name])

I like [name]Edith[/name] the best-- I think it’s ready for a comeback and you can use [name]Edie[/name] as a nn. The only other name that I thought of that hasn’t been mentioned above and is similar to [name]Edith[/name] is [name]Ardith[/name].