Your Hidden Yiddish Name (Nephele's Anagrams)

Yay,
I’ve been mia for awhile and came back to find a new game. Please give me a Yiddish name, nephele!

spoadlmnaeraewl

saranel

AAABDDEEEEHHILLRRSTZ

[name]Adela[/name] Dreizel bat [name]Hersh[/name]
meaning “Gentle-Female Dear-[name]Little[/name]-One daughter of the Deer”

AAABDEEHHILMOORSTYZ

Rayza [name]Hodel[/name] bat [name]Moishe[/name]
meaning “[name]Rose[/name] [name]Hadassah[/name] daughter of [name]Moses[/name]”


dancer4life

aulijhaftiddvnosai ”ju +bb

[name]Bina[/name] Lifsha bat Dovid
meaning “Good Loved-One daughter of [name]David[/name]”


freckles

leamgrleilpiisa ”il +bt

Raisel bat Gimpel
meaning “[name]Rose[/name] daughter of the [name]Bright[/name] One”


unicorngal

spoadlmnaeraewl ”nw +bt

Pesa Rodel bat Lam
meaning “Daughter-of-God [name]Rose[/name] daughter of [name]Lemuel[/name]”

– [name]Nephele[/name]

caariidssntehimnlraagy

First middle and last: eiebhvlaeberaircmen
First and middle: eiaelmcvhe
First and last: eiareervbban

you can choose which one you want to use.
Thank you!

rarcehkelielsetdhneamr

cristinag

caariidssntehimnlraagy ”c +b

[name]Miri[/name] [name]Rayna[/name] Gissa bat Hendl
meaning “[name]Miriam[/name] Pure Pledge daughter of [name]Enoch[/name]”


eva

eiebhvlaeberaircmen ”c +t

[name]Rivah[/name] [name]Emeline[/name] bat Bere
meaning “[name]Rebecca[/name] Energetic daughter of the [name]Bear[/name]”


rachel54321

rarcehkelielsetdhneamr ”d +b

Kreina [name]Merel[/name] bat [name]Herschel[/name]
meaning “Crown [name]Miriam[/name] daughter of the Deer”

– [name]Nephele[/name]

Citalni Jwtete Myolre

caitlinm6000

Citalni Jwtete Myolre ”cjw +abt

[name]Mirel[/name] Yita bat Nottele
meaning “[name]Miriam[/name] [name]Judith[/name] daughter of [name]Nathan[/name]”

– [name]Nephele[/name]

I would love a Yiddish name! I’ve never gotten any of your anagram names before.

You can choose whichever gives the best results.

My first, middle, and last: Alimony Eye Jigs
First and middle: Lie My [name]Joy[/name]
First and last: Simian Elegy

If you’d like to make one for my husband, too, I’d appreciate it.

His first, middle, and last: [name]Line[/name] A Gardenias Bin
First and middle: Labia Dinner
First and last: Nine Airbags

Thank you!

emmy jo, I love the way you “scrambled” your names!

Alimony Eye Jigs ”gjy +abt

Yoina bat Meisel
meaning “[name]Dove[/name] daughter of [name]Mordecai[/name]”

Your husband:

[name]Line[/name] A Gardenias Bin

[name]Ari[/name] Gadil ben [name]Sannie[/name]
meaning “[name]Lion[/name] God-Is-Great son of [name]Nathaniel[/name]”


Note to all: I started out doing this by using a lot of medieval Yiddish names for your anagrams, many of which are no longer in use today. In fact, many of these medieval Yiddish names haven’t been in use for a long time.

So, if you go back to my previous postings to you, you’ll see that I’ve updated your Yiddish names. Many of your names have been blanagrammed rather than anagrammed, as blanagrams give me more flexibility with the fewer possibilities I may have in using only the more recognizable Yiddish names (rather than the many medieval Yiddish names and their variants).

– [name]Nephele[/name]

lrgaenerlrlgneabcea

:]

clarebear

lrgaenerlrlgneabcea ”cg +ot

Genana [name]Rella[/name] bat [name]Orrel[/name]
“Grandmother [name]Rachel[/name] daughter of [name]Aaron[/name]”

Genana is what is called an amuletic name. Like the name [name]Alta[/name] (Alter for a boy) which means “old,” it would be given to a baby who was sickly or born after the death of a previous child, in order to fool the [name]Angel[/name] of Death, or to express the parents’ desire that this child should live to grow old.

– [name]Nephele[/name]

Cool, thanks!

OOOH! Cool idea!

enettrnpsizeahiblea

epertis, your name lends itself very easily to anagramming a Yiddish name. No need for a blanagram for you:

enettrnpsizeahiblea

Tzipi [name]Henna[/name] bat Leeser
meaning “[name]Zipporah[/name] [name]Hannah[/name] daughter of [name]Eliezer[/name]”

– [name]Nephele[/name]

Hello [name]Nephele[/name], (and everyone out there on Nameberry), remember me! I am sorry I have been away.

But I do check up on you all now and again, over here in [name]Wales[/name]. And although I am not Yiddish, I would love a name please!

agercayyojasli

Thanks, and lots of love to you

[name]Ailsa[/name]
xxx

[name]Ailsa[/name]!!! You’re back!!! Wheeee! I’ve missed you!

I changed your scramble to reflect you new middle name that you’d chosen for yourself. Honestly, it not only suits you better, but it even worked out better for your Yiddish name.

agercayslineojsli ”cj +bt

Yoina Gissel bat Arel
meaning “[name]Dove[/name] Pledge daughter of the [name]Lion[/name]”

– [name]Nephele[/name]

aaaacdehiiilllmnor

Thank you!

Ooh, I have a really short name - its nine letters in first, middle, and last. So, I’ll scramble all nine for you (: Thanks

acronymat

aaaacdehiiilllmnor ”ii +bt

Chani [name]Illa[/name] bat Mordel
meaning “[name]Hannah[/name] the Best daughter of [name]Mordechai[/name]”


ammimiam

acronymat ”c +b

[name]May[/name] bat Orn
meaning “[name]Miriam[/name] daughter of [name]Aaron[/name]”

– [name]Nephele[/name]