Pardon me for getting into the “psychology” here, for I am not licensed or trained or anything, but I hear a couple things here:
-
You like [name]Sailor[/name] because it is a significant aspect of your relationship. Sometimes, I think names like that are really much cooler in the middle, unless they stand up as first names. It’s really nice that [name]Sailor[/name] is after Saylorville, place names can sound much more or less appropriate for names, though. You wouldn’t name your daughter Poughkeepsie while you might name your son [name]Hudson[/name]. [name]Sailor[/name] seems to fit sentimentally between you, and I think that’s nice.
-
You hear people not liking the name [name]Sailor[/name]. It is sometimes a good idea to find out why - because sometimes people are right and sometimes they are all wrong. We all have prejudices about names for various reasons, and even participating on this forum, we do our best to nicely prevent people from choosing a name which invites teasing or allowing for some significance to trump whether a name is too popular or has been worn out by overuse… ultimately it is up to the parents to love their choice and we are happy for them no matter what (overall, I’m pretty sure).
But you do not feel like [name]Sailor[/name] is the right name - either people have said they don’t like your choice, and this reflects you and how you feel about it. Of course, you’re going to feel bad. I also think there’s a deep element of empathy here, for [name]Sailor[/name]. She is the one with the name some people say they don’t like, and that’s her name “for life.” [name]How[/name] is she supposed to handle that now, she is only an infant, and you are feeling it for her. It’s definitely something to consider, if it makes you cry about it, and worry what to do.
Going back to square one is difficult. I am not married, so I don’t know how this disagreement must manifest itself in all the couples who try to name a child with differing priorities and preferences. I really think it’s for the best that you both feel secure in the name you choose - and agree [name]Chloe[/name] is very popular. I don’t think there’s anything wrong with it, but you and your husband do - you are not alone there, many posters on this board avoid or suggest avoiding names that are just epidemic. Quite a few, however, love a name despite its popularity and wouldn’t hesitate to use it if it’s, at its core, a really good name and you love it. Your husband doesn’t love it. Unfortunately, this does mean you might have to start over, and that [name]Chloe[/name] is off the list.
The first thing I would suggest doing is relax and let it go for a few days and remember to get around to it. It seems like a frustrating thing you need to settle, but mostly remember that you do have time, her name doesn’t have to be [name]Sailor[/name] forever, and that when you take a step away from it for a little while, you can start again in a few days or a week. As long as you both know this is where it’s at, you don’t have to think of something today or tomorrow and run yourselves ragged. I don’t want you to feel pain. It’s important to attend to the task eventually, but just give it a little space and relax, and then get back to it when you are both in a relaxed state of mind and not at odds or trying to win something.
Please keep us up to date on your efforts, and I promise, we’re a pretty helpful and supportive bunch. Other people are more able than myself to offer piles of solid ideas for names you might like, so keep an eye out for their posts, check out other threads with similar questions or find names you like and follow threads where those names are suggested. Ex: if you search on [name], beneath it are a list of threads where [name] is discussed, where the searched name is highlighted in yellow.
I really wish you luck in realizing the right name for your daughter and changing it if that’s what you and your DH decide together.