All my life I’ve had my name misheard as [name_f]Cerys[/name_f].
A friend’s mum said my name as [name_u]Chris[/name_u] (although I think that may have been more a pronunciation issue than mishearing my name).
Since I’ve started at my current job, I’ve had my name misheard, by customers, as [name_u]Carol[/name_u] and [name_f]Karen[/name_f] 
irl, my name is never misheard…just mispronounced!
even the pronunciation i go by is not even the correct pronunciation of my name
I’ve gotten Joy-EEE, Joy-uh, and Joey
[name_f]Karen[/name_f] and [name_f]Marianne[/name_f]! And people think it’s spelled [name_m]Aaron[/name_m]. I don’t mind any of those, actually, it’s kind of fun 
[name_f]Tiffany[/name_f]
I’ve never got any mishearing’s (though I wouldn’t be surprised at [name_u]Jade[/name_u] or any other -aden names). I have got some misgenderings, though.
[name_f]My[/name_f] name is [name_u]Raye[/name_u], and i’ve only gotten misheard once as [name_u]Red[/name_u]. I’ve had people understandably assume a different spelling of [name_u]Raye[/name_u] too, but i’d consider that different from mishearing it.
I like [name_u]Red[/name_u] a lot, but i’m not certain whether it would suit me.
Recently, I’ve gotten [name_f]Maddie[/name_f], which I thought was interesting because I’ve never had issues with people mishearing it before.
somehow i don’t remember my name ever being misheard, and my name isn’t common whatsoever where i live.
[name_f]Milly[/name_f], [name_u]Holly[/name_u], [name_f]Polly[/name_f], anything ending in [name_u]Olly[/name_u], and once very randomly Jessica…still don’t know about that one
bella and emma are the most common! it probably doesn’t help that one of my close friend’s names is emma ahaha
once someone got mixed up with someone else they knew and called me cathleen and sometimes when my sister and I are together people mistake our names
[name_f]Katie[/name_f], [name_u]Sydney[/name_u], [name_f]Cindy[/name_f], [name_f]Marcy[/name_f], [name_f]Sarah[/name_f], [name_f]Sally[/name_f], [name_u]Sage[/name_u], [name_f]Mercy[/name_f]
[name_f]Maddie[/name_f] & [name_f]Mindy[/name_f]. I got “It’s [name_f]Maddie[/name_f], right?” so often that I started introducing myself as [name_f]Amanda[/name_f], but I go by [name_u]Mandy[/name_u] 
[name_f]Maddie[/name_f] & [name_f]Mindy[/name_f]. I got “It’s [name_f]Maddie[/name_f], right?” so often that I started introducing myself as [name_f]Amanda[/name_f], but I go by [name_u]Mandy[/name_u] 
As a child I occasionally was Amy but as I got older and Ellie rose in popularity I started getting called Ellie a lot.
My daughters name is often misheard as Winfrey or Whitney which are names I hadnt thought of when we named her so it was suprising to me.
A Sophia I know is often misheard as Sylvia, and even Cynthia once I believe.
A Miri I know was once misheard as Mike.
my full first name is [name_f]Kirsten[/name_f] (pronounced keer-stin) and I get:
[name_f]Kirsten[/name_f] (kur-stin)
[name_f]Kristen[/name_f]
[name_f]Krista[/name_f]
[name_f]Christine[/name_f]
[name_u]Christian[/name_u]
[name_f]Kira[/name_f] (keer-uh)
& more!
People definitely mispronounce or mishear my name on first meeting way more often than they get it right in the U.S. (unless they’re Scandinavian or fans of [name_f]Kirsten[/name_f] Dunst lol)
[name_f]My[/name_f] name is [name_u]Mina[/name_u] so I’ve been called [name_f]Mia[/name_f], [name_f]Nina[/name_f] (ironically I had a friend in preschool named [name_f]Nina[/name_f] 
), [name_f]Myna[/name_f], and never just [name_u]Mina[/name_u] ahha. [name_f]My[/name_f] last name has been butchered and misspelled too many times to count
People often add an N in the first syllable for some reason??
Also been misheard as
[name_u]Shelly[/name_u]
[name_f]Jacqueline[/name_f] / [name_u]Jackie[/name_u]
[name_f]Chantel[/name_f] / [name_f]Chantal[/name_f]
[name_u]Shadow[/name_u] [name_u]Lane[/name_u]
Other things that aren’t coming to mind
Been misremembered as
All the above
[name_f]Cinnamon[/name_f]
Chandelier (by several people, actually)
Moondance (they just remembered it was something weird🤦🏻♀️)
Other things that aren’t coming to mind
Been misread as
Cat-uh-line (???)
Chattlaine (with ch sound instead of sh)
Most people just give up & will ask lol (it’s genuinely not that hard to figure out if you give it more than half a second of thought 
)